<div class="portlet-content error-message">
    <?php echo $message; ?>
</div>